En novembre,
un premier chapitre.

Pr Épiphane SOHOUÉNOU

Agrégé des facultés de droit · Professeur de droit public et de sciences administratives · Ancien Directeur de l’ENA

Son lien avec James-William GBAGUIDI est d’abord celui de la transmission. C’est auprès de lui que l’auteur s’est formé à l’écriture administrative, discipline qui allait prendre une place durable dans son parcours professionnel et intellectuel. Plus tard, alors qu’il dirigeait l’École nationale d’Administration, le professeur Sohouénou lui a également donné l’occasion de passer de l’apprentissage à la transmission, en lui permettant d’y enseigner à son tour.

Sa préface de Quand la bonne rédaction ne suffit pas s’inscrit donc dans une continuité particulièrement forte. L’essai prolonge une interrogation née de cette double expérience : apprendre les règles de l’écriture administrative, les pratiquer, les enseigner, puis constater que la correction formelle ne suffit pas toujours à produire une parole institutionnelle juste et efficace.

En ouvrant cet ouvrage, le professeur Sohouénou se retrouve ainsi au seuil d’un livre qui porte, en partie, la trace d’un enseignement qu’il a transmis et que son ancien apprenant a progressivement transformé en pratique, en réflexion et en matière d’enseignement.